第136屆廣交會開幕！微信支付10 月廣東入境支付筆數同比翻一番

10月15日，第136屆廣交會開幕。為更好地讓全球展客商便捷消費、放心消費，本屆廣交會，微信推出“一個微信，暢行花城”計劃。通過在廣州白云國際機場、廣交會展館落地3個入境支付服務臺，并聯動全新上線的微信小程序翻譯功能，讓全球客商可用一個微信，更“絲滑”地暢行花城。

作為“中國第一展”，廣交會蘊藏巨大的消費潛能，微信支付數據顯示，今年10月前11天，廣東入境支付交易筆數同比翻一番。騰訊研究院聯合微信支付在廣交會首日發布的“2024‘暢行華夏’入境消費觀察”顯示，隨著ChinaTravel熱，全國景區、城市公共交通、出行、線下餐飲、零售等行業的入境消費增幅明顯。入境游客日均通過微信支付騎共享單車的次數，對比去年7月漲超過7倍，瑞幸、泡泡瑪特、名創優品、海底撈等中國餐飲、零售品牌受到國際游客青睞。

助力“廣交會+消費”：小程序翻譯功能全新上線

本次來華參會的廣交會客商，將可通過全新上線的微信小程序翻譯插件“讀懂”任何一個小程序。將微信升級至最新版后，點開任一小程序，右上角的菜單會新增“翻譯”按鈕，用戶能隨時觸發翻譯、取消翻譯、切換語言。該翻譯功能支持包括中、英、法、德、日、意等18種語言，用戶在微信內通過“我-設置-通用-翻譯”，設置好翻譯語言即能體驗，微信及WeChat用戶均可使用。

結合微信支付“免認證小額支付”方案，來華人士可以在掃碼點餐、景點預約、交通出行等常用場景中“一條龍”使用微信。用戶只需要簡單提交銀行卡的卡號、有效期和安全碼就可以成功在微信上綁定Visa等全球 7 個主流銀行卡品牌，并通過小程序、微信支付“一個微信，暢行中國”。

圖：小程序翻譯功能

為更好地讓全球客商了解與使用微信支付，本次廣交會，微信支付繼續在廣州白云國際機場、廣交會展館內提供入境支付服務。境外客商可在白云國際機場T2航站樓國際到達廳、以及廣交會 D展館1樓“登錄大廳”和B 展館12-3服務臺，了解移動支付及小程序相關使用指南。

圖：10 月 14 日、15 日，在廣州白云國際機場、廣交會展館現場，不少外商詢問入境消費相關信息。

入境支付服務持續提升：景區、出行、零售餐飲消費漲幅大

廣交會作為“中國第一展”，今年上半年的春交會直接拉動消費63.8億元。預計136屆廣交會的國內外展客商將再創新高。微信支付數據顯示，10月的前11天，廣東入境游客的消費筆數同比翻了一番。

廣交會首日，騰訊研究院聯合微信支付發布的“2024‘暢行華夏’入境消費觀察”顯示，移動支付助力入境消費熱，帶動多個行業增長。其中，全國景區、旅游服務、城市公共交通、酒旅、線下餐飲、零售等行業的入境消費增幅明顯。

以微信支付為例，對比2023年7月外卡服務全面升級以來， 2024年10月景區日均消費人次增長超過6倍，城市公共交通日均出行人次增長7倍多。其中，日均通過微信支付騎行共享單車的人次也增長超過7倍。中國美食的魅力讓老外流連忘返，微信支付外卡餐飲消費筆數提升超過 5 倍。

中國咖啡、茶飲、潮玩等“新消費特色”吸引了許多老外的“嘗鮮”。像瑞幸、蜜雪冰城、名創優品、泡泡瑪特、海底撈等中國品牌贏得越來越多青睞。來自馬來西亞的游客小雯表示，來華一定會體驗瑞幸。參加廣交會的泰國姑娘海娜表示，自己很喜愛海底撈。而今年出海、在馬來西亞、泰國等地十分火爆的泡泡瑪特，也讓許多來華游客到店體驗“潮玩消費”。

今年以來，在中國人民銀行指導下，微信支付攜手商業銀行等合作伙伴持續升級境外用戶體驗。通過簡化微信注冊流程，優化微信支付綁卡體驗，來華用戶消費體驗持續提升。自23年7月以來，微信支付累計已為數百萬外籍來華人士提供服務，交易筆數和交易金額保持高增長趨勢，累計達數千萬和數十億元的規模，2024年9月相比去年7 月，交易筆數增長超4倍，交易金額增長近 3倍。預計結合微信小程序翻譯等能力，來華用戶將有更好的ChinaTravel體驗。

【免責聲明】本文僅代表作者本人觀點，與和訊網無關。和訊網站對文中陳述、觀點判斷保持中立，不對所包含內容的準確性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保證。請讀者僅作參考，并請自行承擔全部責任。郵箱：news_center@staff.hexun.com